1040
أبريل 8, 2024

نصيحة الكتاب: "تشيك" لفولفغانغ هيرندورف

أن تدرج في شريعة القراءة المدرسة الألمانية هو لكل رواية جائزة أدبية. أن توجه؟ بقلـم ولفجانج هيرندورف مع الكلاسيكيات مثل "أوليفر تويست"؟ أو؟ موبي ديك؟ Tschick هو مختلف تماما. على الأقل على النقيض من جميع القراءة التي تعلمتها في دراستي الطويلة في المناهج الدراسية؟ تم فرضه.

Tschick هي رواية الشباب للبالغين. أم هو العكس؟ رواية الكبار للمراهقين؟ ليس فقط فيما يتعلق بهذا السؤال ، يذكر تسشيك مارك توينز وتوم ساوير وهكلبري فين. هناك أيضا أوجه التشابه فيما يتعلق بالموضوع. يصف كل من توين وهيرندورف صداقة الشباب بين شخصين خارجيين. ولكن بينما كان توم اند هاك يركبان مجموعة كبيرة من المسيسيبي ، يقوم مايك وتشيك بأداء لادا زرقاء ساطعة وسرقة في مقاطعة ألمانيا الشرقية السابقة. لكن في المقابل؟

إلى المحتوى

يذهب الراوي مايك كلينبرج إلى الصف الثامن. على الرغم من لقبه المثير للاهتمام؟ يعتبر مايك مملة. ليس لديه أي أصدقاء وبيت الوالدين على الطريقة المنزلية مكسور في الحقيقة. والدته يذهب بانتظام لها؟ وقال عيادة لسحب الكحول ، في حين أن والد مايك يسعى تأكيدا من عشيقته الشابة منى.

في صباح أحد الأيام ، يقدم معلم Maik زميلًا جديدًا للصف. يعزى اندريه تشيتشيف من روسيا الألمانية إلى لقبه الذي لا يمكن التنبؤ به للجميع فقط قريباً؟ دعا. انه الألغاز زملائه. يعرفه في الواقع أنه يميل أحيانًا في الفصول الدراسية من على الكرسي ويعيش في مبنى سكني مُصمم مسبقًا في برلين-هيلرزدورف.

الصيف يأتي مع الحرارة. يجب على والدة Maik تسجيل الوصول مرة أخرى في مزرعة التجميل ويذهب والد Maik إلى Mona في رحلات عمل. على رأس كل ذلك ، جمال الطبقة تاتجانا ، ومايك؟ العثور على حفلة عيد ميلاد. بالطبع ، مايك الملقب النفسي؟ غير مدعو في يوم الحفل يقف تشيك فجأة أمام منزل مايك مع لادا زرقاء فاتحة. مايك هو وحده والملل. لذلك يذهب إلى ذلك؟ سيارة لتظهر في حفلة تاتيانا كضيف مفاجئ.

هذه هي بداية رحلة المغامرة مع الهدف البعيد لزيارة جد Tschick في الرومانية Wallachia. الركوب لا يؤدي فقط عبر مقاطعة ألمانيا الشرقية السابقة ، ولكن أيضًا إلى منتصف الكون الموازي الأسطوري الذي يسمى البلوغ. يستمد Wolfgang Herrndorf من لغة الشباب في حواراته بشكل مكثف ويسمح لـ Maik و Tschick بالتحدث عن الطريقة التي نما بها الأولاد المحتضرين. بفضل فن السرد العظيم ، لا يبدو الأمر مروّعًا أو محرجًا على الإطلاق ، لكنه يناسب الاتجاه الصحيح لوضعه في لهجة تسيتشيك. اشتر الآن Tschick Tschick 10,00 ?

للمؤلف

مسلية ومرحة جدا هي الرواية؟ في بعض الأماكن ، كانت المأساة هي الحياة القصيرة جدًا للرجل الذي كتب هذا الكتاب الرائع. قتل وولفغانغ هيرندورف نفسه في أغسطس 2013 عن عمر يناهز 48 عامًا. العبارة الملطفة أخذت حياتها؟ لا يصلح هنا. لا ، وضع مسدسًا في فمه وسحبه. هناك قتل؟ ربما الأفضل.

في فبراير 2010 ، تم اكتشاف ورم خبيث في المخ في Herrndorf. التشخيص؟ يأتي إلى عقوبة الإعدام ، فقط وقت وفاته لا يزال غير واضح. هيرندورف يبلغ من العمر 45 عامًا فقط ، ودرس الفن في نورمبرغ وعمل رسامًا في برلين. وكتب طوال الوقت ، تقريبًا في الجانب. بالفعل في عام 2002 ، تظهر روايته الأولى في فيلم Plüschgewittern؟ ويتبع عام 2007 مجموعة القصص القصيرة "هذا الجانب من حزام فان ألين". يناقش النقاد كلا العملين بشكل إيجابي. ومع ذلك ، فإن الإنجاز الكبير لا يزال محروما منه.

بدلاً من أن يصاب بالشلل بسبب مرضه القاتل الذي تم تشخيصه حديثًا ، يطور هيرندورف مستوى غير مسبوق من الإنتاجية. "إنه يعمل بشكل أفضل عندما أعمل." انه يكمل روايته التي بدأت بالفعل "Tschick" في وقت قياسي ، والتي ستصدر في عام 2010 وستصبح الأكثر مبيعا بين عشية وضحاها. في الوقت نفسه يبدأ في بلوق؟ العمل والهيكل؟ لتوثيق علنا مرضه. وهو يقر بأنه ينبغي نشر نصوص المدونة على الإنترنت بعد وفاته ككتاب.

ليس لديه الكثير من الوقت للاستمتاع بثمار نجاحه المفاجئ. لا تتغير شخصيته كنتيجة للمرض ، لكن تنسيقه وتوجهه المكاني يزدادان سوءًا. لكن هيرندورف ، الذي لا يريد تجربة أسابيعه الأخيرة كحالة تمريض ، اتخذ الاحتياطات وأصبح مسدسًا. يمضي أسابيع في البحث بدقة حول كيفية إطلاق النار على نفسه بنسبة يقين 100 بالمائة. في أحد الأيام الأخيرة عندما يكون قادرًا فعليًا على تنفيذ خطته ، يجلس هيرندورف على مقعد على ضفاف قناة هوهينزوليرن.يضع المسدس في الفم ، ويهدف من خلال الحنك على جذع الدماغ والعصر.

"لأنه لا يمكنك تحمل الهواء إلى الأبد ، ولكن لفترة طويلة." - من؟ تشيك؟